Winking Lizard ops chief ops chief John Lane implored his partners to take a hard look at what "nobody wants to talk about": Price.